برگردان: سعید خالص
منبع: کتاب تذکرة الدعاة الخولی
خلاصه‌نویسی از: نیکبخت سلیمی‌نیا_ نیک‌شهر
الله اکبر و لله الحمد والصلاة و السلام علی سیدنا محمد رسول الله، أفضل الداعین إلیه علی بصیرة و المجاهدین فی سبیل الله فیه بإحسان و علی آله و صحبه و من إهتدی بهدیهم الی یوم الدین.
در این یادداشتها که اثری ماندگار از استاد الخولی می‌باشد امام حسن البنا رحمه الله در آن پیش‌مقدمه‌ایی نگاشته است که رایحه‌های اخلاص و توفیق از این یادداشتها به مشام می‌رسد و نویسنده این یادداشتها به شکرانه‌ی حضرت حق، ذهنی پاک و فهمی دقیقاً ایمانی قوی و یقینی عمیق و آگاه دارد خداوند از او راضی باد امید است این یادداشتها به دل اهل آن بنشیند و در حرکت‌شان برکت بگذارد.
دعوت و اصلاح:
گروه‌هایی هستند که گمان می‌کنند اصلاح: همان ایجاد مدارس، دانشگاهها و حفر کانال آب، ساختن استادیوم، بنگاههای اقتصادی و کارخانه و صنایع جهت رفع نیازها جامعه... که تبلیغات و گزارش آن از تریبونها و روزنامه‌ها پخش می‌شود. این اصلاً اصلاح نیست بلکه اینها احتیاجات زندگی است که با توجه به نیاز جامعه لازم است به آنها توجه شود، آیا این اصلاح و بیداری است؟ هرگز...!
مثالی می‌زنم:
آیا دیده ایی که شخص گرسنه‌ای در حال غرق شدن باشد، شخص بیننده بجای نجات وی بدنبال فراهم نمودن غذا برای وی برود که گرسنگی‌اش را برطرف کند، نتیجه حماقت این شخص، بر کسی پوشیده نیست...یا همان شخص یک فرد بیمار را با بیماریش ترک نماید بجای آوردن پزشک بدنبال معلم جهت آموزش ریاضی یا غیره برود...
نتیجه توجه بیش از حد جهت احداث پلها، مدارس، کارخانه‌ها، سینماها و کانال‌کشی‌ها و... در اروپا چه شد؟ بجز ایجاد روحی بیمار، میل فساد قلبی، اضطراب و پریشانی و بناهایی که بارها تجدید ساخت می‌شوند و جنگ‌هایی که یکی پس از دیگری آتش آن افروخته می‌شود.
ای دعوتگر، فرا روی تو امت است... بلکه انسانیتی که در یک جهانی پر از خفقان و ناگوار زندگی می‌کند و وظیفه توست که آنرا به محیطی شیرین و دلباز و فراخ تبدیل کنی از محیط مادی به فضایی ربانی، از محیط قلبی به محیط قلبی دیگری،... و بعد از آن ضرورتهای مورد نیاز زندگی جدید را برایش ایجاد کن. هدفی را که داری بمحکمی بگیر و بخاطر آن عزم خود را جزم کن برای آن طرح خود را با تدبیر برنامه‌ریزی کن و برنامه عملیاتی برای آن بنویس...، اگرچه این امر انتشار یک کتاب یا بازگشایی یک مدرسه باشد، این کار را بکن...
گمان مکن که این موضوع متناقض با گفته‌های قبلی است چرا که بازگشایی مدارس و ایجاد آن جهت آموزش از یک محیط به محیط دیگر و جابجایی قلب از حالتی به حالت دیگر خواهد بود.
نظرات